kyrgyz$506051$ - traducción al holandés
SYSTEMS FOR RENDERING THE KYRGYZ LANGUAGE IN THE LATIN ALPHABET
Transliteration of Kyrgyz into English; Kyrgyz transliteration
kyrgyz
adj. van of betrekking hebbende tot Kyrzyzstan of zijn inwoners
Definición
Kyrgyz
[k??'gi:z, 'k?:g?z]
(also Kirghiz)
¦ noun (plural same)
1. a member of a people of central Asia, living chiefly in Kyrgyzstan.
2. the Turkic language of the Kyrgyz.
Origin
the name in Kyrgyz.
Wikipedia
Romanization of Kyrgyz
The Kyrgyz language is written in the Kyrgyz alphabet, a modification of Cyrillic. There is no commonly accepted system of romanization for Kyrgyz, i.e. a rendering of Kyrgyz in the Latin alphabet. For geographic names, the Kyrgyz government adopted the BGN/PCGN romanization system. There have been periodic discussions about changing the country's official writing system to Latin script. These proposals have seen little progress as the Cyrillic alphabet is more firmly established in Kyrgyzstan than in other post-Soviet Turkic states, which have either successfully switched to Latin script (Azerbaijan, Turkmenistan) or are in active transition (Kazakhstan, Uzbekistan). Some Kyrgyz romanization systems are given below:
